広島 クレート通訳が1軍合流 3連覇時に懸命通訳で脚光 ファビアンと話し込む姿も
https://news.yahoo.co.jp/articles/ce44d2c1350dfbac88fe962a3e6ce78496b7b16d
球団のリーグ3連覇時に独特の日本語通訳で脚光を浴びた広島のヘンディ・クレート通訳が1軍に合流した。
試合前練習中のグラウンドに姿を見せると、同じドミニカ共和国出身のファビアンやモンテロと交流。ベンチ内でファビアンと話し込む様子もあった。

クレート通訳は広島が2016年から18年までリーグ3連覇を果たした際に独特の日本語通訳で一躍脚光を浴びた。
当時はバティスタのヒーローインタビューでの通訳が話題となった。
この日はこれまでファビアン、モンテロをサポートしてきたフェリシアーノ・ノラスコ・ファン通訳もグラウンドに姿を見せた。