巨人は今すぐ獲得したい。ナショナルズは、メジャー戦力として見なしていない左腕のコストを“損切り”したい。シーズンの残り日数を換算した場合、小笠原の今季の残り年俸は110万ドル(約1億7000万円)と推測できる。この大部分を巨人が支払い、小笠原の移籍金とするなら、ナショナルズは保有権を手放す。実際、米球界関係者は「巨人は年俸の残り全額を支払ってでも、今すぐ獲得したい、というオファーをしたようだ」と明かした。 　つまり、小笠原の残り年俸を支払う意思と資金力のあった球団が、巨人だった、という背景がある。中日は小笠原のポスティング譲渡金で70万ドル(約1億1200万円)を得た。仮にこれ以上の金額を保有権の譲渡の移籍金としてナショナルズに支払わなければいけない場合、中日はわざわざ出費をして、小笠原のメジャー移籍を叶えたことになってしまう。中日が具体的なオファーをしなかったとすれば、こうした事情があるのではないだろうか。ここでは、ファン心理や感情論ではなく、ビジネス要素が獲得を左右する。

https://news.yahoo.co.jp/articles/8570aac9ecf94df52f8298bd8133e89a36b0aff4?page=3